Генеральная ассамблея UIAA прошла 8-11 октября в Порто (Португалия). Главный результат: был одобрен проект этического кодекса, который должен служить маяком ценностей альпинизма. Там затронуты темы спортивного мастерства, уважения к культурам населения гор и заботы об окружающей среде. Собрание назвало документ Горной Декларацией Этики UIAA.
Заседанием руководил знаменитый британский альпинист Дуг Скотт. Он считает, что данный документ очень актуален и современен. В нем подняты такие проблемы современного альпинизма, как например, ответственность за помощь людям, нуждающимся в ней, правдивости сообщений о достижении вершины и использования дополнительного кислорода при восхождениях на восьмитысячники. В 2002 в Австрии на международной встрече альпинистов была, как известно, принята ТИрольская Декларация. Нынешний документ призван развить ее положения. Дальнейшую работу по усовершенствованию текста Декларации UIAA поручили проделать новозеландцу John Nankervis, после чего все поправки будут рассмотрены очередной Ассамблеей UIAA. Окончательный текст Декларации предполагается опубликовать в Международный день Гор, 11 декабря 2010 г.
На Ассамлее в Порто было также принято решение организовать в UIAA Арбитражный суд для решения международных конфликтов внутри UIAA. Председателем выбрали Беттину Гейслер (Швейцария). Судьями - Robbert Leopold (Нидерланды) и Jordi Pons Sanjines (Испания)
Источник: www.theuiaa.org
------
От редакции http://russianclimb.com/:
Вот так, господа альпинисты. В горах столь часто теперь воруют, врут, гадят и бросают в беде, что приходится сочинять вот такие декларации в надежде, что это спасет. Верится с трудом.
А вот мнение известной итальянской восходительницы Нивес Мерой близко к данной теме (опубликовано вчера на www.mounteverest.net):
"И в Гималаях, и в Альпах вы можете оказаться в горах в одиночестве, а можете совершать восхождение в толпе. Но это не означает, что, поднимаясь на Эверест среди многих альпинистов по провешенным перилам, вы лучше защищены: окружающие люди только создают ложное чувство защищенности; в итоге вы так же одиноки. Необходимо сознавать свою ответственность и одиночество, и физическое и психологическое, и тщательно оценивать ваш собственный порог риска прежде, чем вы начнете действовать.
Что касается помощи альпинистам, попавшим в беду, я не думаю, что горы делают нас лучше, этичнее: на высоте мы те же, что и на уровне моря. Тот, кто отказывается помочь согражданам дома, поступит аналогично и в горах.
С другой стороны, абсурдно строить правила, обязывающие альпинистов помогать друг другу: во-первых, потому что невозможно обязать кого-то им следовать; во-вторых, потому что слепое подчинение правилам может подтолкнуть неопытных и абсолютно неподготовленных альпинистов к действиям, которые для них самих будут чреваты опасностями"
перевод на русский : Елена Лалетина
